_ V'E' UN lNCANTO NEl BOSCHl lNTATTl V'E' UN'ESTASl SULLA RlVA SOLlTARlA.
_ V'E' UN MONDO SENZA TURBAMENTl ACCANTO AL MARE PROFONDO,
E MUSlCA E' lL SUO MUGGHlO: NON AMO Dl MENO L'UOMO,
MA Dl PlU' LA NATURA... LORD BYRON
WAYNE.
SALUTl DA FAlRBANKS!
SONO ARRlVATO QUl DUE GlORNl FA.
E' STATO MOLTO DlFFlClLE TROVARE DEl PASSAGGl NEL TERRlTORlO DELLO YUKON,
MA ALLA FlNE ECCOMl QUl.
Ml SONO PRESO UN NUOVO LlBRO SULLA FLORA E LA FAUNA LOCALl.
SONO PREPARATO E RlFORNlTO Dl TUTTO lL NECESSARlO
PER VlVERE QUALCHE MESE Dl QUELLO CHE OFFRE LA NATURA.
POTREBBE PASSARE DlVERSO TEMPO PRlMA CHE lO FACClA RlTORNO AL SUD.
VOLEVO SOLO FARTl SAPERE CHE SEl UN GRANDE.
CHlUSO PER lNVERNO
ORA CAMMlNO
NELLA NATURA SELVAGGlA
lL GlORNO DEL MAGlC BUS
UNlVERSlTA' Dl EMORY, ATLANTA, GEORGlA.
DUE ANNl PRlMA DEL “MAGlC“ BUS...
PAGARE ALL'ORDlNE Dl OXFAM AMERlCA 24.OOO DOLLARl
_ QUESTl SONO TUTTl l MlEl RlSPARMl SFAMATECl QUALCUNO.
CAPlTOLO 1 : LA MlA NASClTA
ZONA SOGGETTA A lNONDAZlONl lMPROVVlSE
LAGO MEAD, ARlZONA LUGLlO 1 99O
PlANTE SELVATlCHE COMMESTlBlLl
ALEXANDER SUPERTRAMP lL SUPER MlGRATORE
LUGLlO 199O
PAClFlC CREST TRAlL, NORD DELLA CALlFORNlA. AGOSTO 1 99O
GRAZlE, JAN E RAlNEY.
CAPlTOLO 2: L'ADOLESCENZA
“Così funziona nel mondo.
Non puoi mai sapere dove mettere tutta quella tua fede
né cosa diventerà.
Crescerà. Bruciando buchi neri nelle memorie oscure.
Crescerà. Trasformando gli errori in oro.“
“Così è il passare del tempo. Troppo veloce per piegarlo.
lnghiottito da mete sempre nuove.
Crescerà. Troverò la mia direzione magneticamente.
Giocherò il mio asso nella manica.“
lL MAGlC BUS - SETTlMANA 3
ALLERTA RlSO
NlENTE GlOCHl
SUD DAKOTA, 10 SETTEMBRE 1990 19 MESl PRlMA DEL MAGlC BUS
WAYNE
NON POSSO PENSARE A UN CAVALLO SELVAGGlO COME TE lN UNA GABBlA.
VAGABONDARE E' TROPPO FAClLE CON TUTTl QUEl SOLDl CHE Ml HAl DATO.
LE MlE GlORNATE ERANO PlU' EMOZlONANTl
QUANDO NON AVEVO UN PENNY.
HO DEClSO Dl VlVERE QUESTA VlTA PER UN PO'.
LA LlBERTA' E LA SEMPLlCE BELLEZZA
SONO TROPPO GRANDl PER LASClARSELE SFUGGlRE...
MARE Dl CORTEZ, 2 DlCEMBRE 1 99O
CAPlTOLO 3: LA MATURlTA'
MAGlC BUS - SETTlMANA 7
“E' un mistero per me.
ln noi c'è un'ingordigia che accettiamo.
Sei convinto di dover volere più di quello che ti serve.
Finché non avrai tutto non ti sentirai liberato.
Società, sei una specie impazzita.
Spero non ti sentirai sola senza di me.
Quando vuoi più di quello che hai, pensi di averne bisogno.
E quando pensi a più di ciò che vuoi i pensieri iniziano a sanguinare.
Penso di aver bisogno di uno spazio più grande.
Perché quando hai più di quello che pensi, ti serve più spazio.
Società, sei di una specie impazzita.
Spero non ti sentirai sola senza di me.
Società, sei di una specie impazzita.
Spero non ti sentirai sola senza di me“.
SOLO
NELLA NATURA SELVAGGlA
VORREl NON AVER MAl SPARATO ALL'ALCE.
UNA DELLE PlU' GRANDl TRAGEDlE DELLA MlA VlTA.
CAPlTOLO 4: LA FAMlGLlA
18 DlCEMBRE 1991 4 MESl PRlMA DEL BUS
“Qui a Slab City, c'è gente di vario genere.
Vagabondi che fuggono dal freddo e dalla legge
e un mucchio di soggetti strani.
A volte quando arrivi qui ti chiedi se ne valeva la pena.
Poi qualcuno attacca con la chitarra e il posto prende vita.
_ Non abbiamo molti soldi ma abbiamo classe da vendere.
E se non vi piace il mio stile, baciatemi il culo“.
“Non c'è da meravigliarsi se non ho mai avuto molto da dire:
vado dove mi porta il vento.
Non c'è da meravigliarsi se non mi va di suonare nessuna canzone,
non è la vita questa che sto vivendo.
Da qualche parte c'è qualcuno...“
MAGlC BUS - SETTlMANA 9
“Arriva il giorno in cui sento che non c'è più niente da nascondere.
Sembra impossibile che me ne sto andando.
_ Ma il mio cuore non se ne andrà mai mai via da qui.
Sicuro com'è vero che sto partendo, sicuro com'è vero che sono triste.
Mi porterò dietro quello che ho imparato.
Me ne vado da qui con una fede maggiore nel mondo.
E c'è una ragione se tornerò.
Mentre percorro l'emisfero,
sento il desiderio di scomparire.
Sono stato ferito e sono stato curato.
La mia pista d'atterraggio è sgombra e posso scendere.
Sicuro com'è vero che respiro, sicuro com'è vero che sono triste.
Mi porterò dietro quello che ho imparato.
Me ne vado da qui con una fede maggiore nel mondo.
Questo amore è infinito.“
DlSASTRO! lMPOSSlBlLE ATTRAVERSARE lL FlUME
COSTRETTO DENTRO DALLA PlOGGlA - SOLlTUDlNE
HO PAURA.
CAPlTOLO FlNALE LA CONQUlSTA DELLA SAGGEZZA
SORGENTl TERMALl Dl OH-MY-GOD
DESERTO Dl ANZA, BORREGO 12 GENNAlO 1 992
PATATA SELVATlCA
HEDYSARUM MACKENZll NON COMMESTlBlLE
HEDYSARUM ALPlNUM COMMESTlBlLE
LE VENATURE LATERALl...
VELENOSA
SE lNGERlTA l SlNTOMl COMPRENDONO:
PARALlSl, BLOCCO DELLA DlGESTlONE, NAUSEA...
LE PlANTE Sl SOMlGLlANO TRA LORO...
SE NON CURATO L'AVVELENAMENTO PORTA ALL'lNEDlA E ALLA MORTE.
GlORNO 100! CE L'HO FATTA! MA AL LlMlTE DELLA SOPRAVVlVENZA.
SONO LETTERALMENTE lNTRAPPOLATO NELLA NATURA SELVAGGlA
22 MARZO 1 992
LA FELlClTA' E' REALE SOLO QUANDO CONDlVlSA.
HO AVUTO UNA VlTA FELlCE E RlNGRAZlO lL SlGNORE.
ADDlO E lL SlGNORE Vl BENEDlCA TUTTl!
lN MEMORlA Dl CHRlSTOPHER JOHNSON McCANDLESS
12 FEBBRAlO 1968 - 18 AGOSTO 1992
DUE SETTlMANE DOPO LA MORTE Dl CHRlS
DEl CACClATORl Dl ALCE RlNVENNERO lL SUO CORPO NEL BUS.
(QU ESTO AUTOSCmTO ERA N EL RU LLl NO DELLA suA mAccHlmA FoToGRAFlcA)
lL 19 SETTEMBRE 1992 CARlNE McCANDLESS VOLO'
CON LE CENERl Dl SUO FRATELLO DALL'ALASKA ALLA COSTA ORlENTALE
LE PORTAVA CON SE' SULL'AEREO... DENTRO LO ZAlNO.
l REALlZZATORl RlNGRAZlANO JON KRAKAUER PER LA SUA GUlDA
ED ESPRlMONO LA LORO RlCONOSCENZA A WALT, BlLLlE,
CARlNE E A TUTTA LA FAMlGLlA McCANDLESS
PER lL LORO CORAGGlOSO SUPPORTO NELLA REALlZZAZlONE Dl QUESTO FlLM.